Szakmai Fachsprache
Német

Ápolók, orvosok, gyógytornászok számára. Betegápolási szókincs, orvosi dokumentáció, Fachsprachprüfung felkészítés.

Idősotthoni (Pflegeheim) munkára: Pflegegrad, Grundpflege, demenciás kommunikáció, Pflegedokumentation, műszakátadás.

Ambulante Pflegedienst dolgozóknak: Tour, Einsatz, Leistungskomplex, Erstbesuch, MDK, Pflegevertrag, karrier (PDL-ig).

Gépész-, villamos- és IT mérnökök számára. Műszaki szókincs, minőségbiztosítás, projektmenedzsment.

Építőipari munkások, villanyszerelők, víz-gáz-fűtés szerelők számára. Építkezési szókincs, biztonsági előírások.

Szakácsok, pincérek, szállodai dolgozók számára. Éttermi szókincs, vendégkommunikáció, higiéniai előírások.

Áruházi munkatársak számára: polcok feltöltése, minőségmegőrzési idő ellenőrzés, vevőkommunikáció, műszakok szókincse.

Raktári dolgozóknak: áruátvétel, komissiózás, szállítólevelek, leltár és csomagolás német szakkifejezései.

Targoncavezetőknek: DGUV Staplerführerschein, biztonsági előírások, rakománykezelés és védőfelszerelés szókincse.

Hivatásos gépjárművezetőknek: CE kategória, tachográf, vezetési/pihenőidő (Lenkzeit), CMR és ADR fuvardokumentáció.

Szoftverfejlesztők, rendszergazdák számára. Technikai szókincs, meeting-ek, projekt kommunikáció.

Kórházi osztályon dolgozóknak: vizit, gyógyszerelés, vérnyomás/pulzus mérése, sebellátás, dokumentáció, műszakátadás.

Pék, cukrász, eladó: tészta dagasztása, sütés, kelesztés, vevőkiszolgálás a pultnál, friss áru.

Húsfeldolgozás és -eladás: húsfajták, vágás, felszeletelés, csomagolás, higiéniai előírások.

Hegesztés és fémmunka: hegesztési eljárások, fémek, hegesztőpajzs és védőfelszerelés, gépek, biztonság.

Gépjárműjavítás: motor, fék, olajcsere, gumi, hibakeresés, diagnosztika, ügyfélkommunikáció.

Elektrotechnikai szerelés: kábel, biztosíték, feszültség, kapcsolószekrény, szerszámok, munkavédelem.

Hivatásos sofőröknek: jogosítvány, közlekedési jelzések, tankolás, parkolás, baleset, túra.

Csomagkézbesítés és logisztika: kézbesítés, cím, aláírás, raktár, túra, ügyfélszolgálat.

Kertészeti munka: növények, ültetés, metszés, öntözés, szerszámok, kerttervezés és -gondozás.

Mezőgazdasági munka: állattartás, növénytermesztés, gépek, betakarítás, istálló, idénymunka.

Fodrászat és szépségápolás: hajvágás, festés, mosás, vendégfogadás, termékek, kozmetikai kezelések.

Vagyonőr, biztonsági őr: őrzés, ellenőrzés, beléptetés, vészhelyzet kezelése, jelentés.

Szállodai szobaasszony/takarító: szobák, ágynemű, vendégszolgálat, felszerelés, ellenőrzés.

Irodai munka: e-mail, megbeszélés, határidők, iratkezelés, telefon, ügyfélkapcsolat.

Óvodai és gyermekgondozói munka: játék, fejlődés, napirend, szülőkkel való kommunikáció.

Festés-mázolás szókincse: Farbe, Pinsel, Rolle, Tapete, alapozás (grundieren), felületkezelés, állványozás.

Falazás és vakolás szókincse: Ziegel, Mörtel, Kelle, vakolás (verputzen), építkezési biztonság (Gerüst, Helm).

Tetőfedés szókincse: Dachziegel, Dachstuhl, ereszcsatorna (Rinne), szigetelés (abdichten), állványmunka.

Víz-, gáz- és fűtésszerelés: Rohr, Dichtung, Wasserhahn, Heizung, telepítés (installieren), tömítés.

Konyhai szókincs: Pfanne, Topf, Zutat, hússütés (anbraten), fűszerezés, Speisekarte, HACCP-higiénia.

Vendégtéri szókincs: Bestellung, Trinkgeld, felszolgálás (servieren), Rechnung, Reservierung, ajánlás (empfehlen).

Gyógyszertári szókincs: Medikament, Rezept, adagolás (Dosierung), betegtájékoztató, mellékhatás, tanácsadás.

Gyógytornász szókincs: Übung, Muskel, Gelenk, kezelés (Behandlung), nyújtás (dehnen), mozgékonyság.

Fogászati rendelő szókincse: Zahn, Karies, Bohrer, Termin, tömés (Füllung), szájhigiénia, asszisztálás.

Burkolás szókincse: Fliese, Fuge, Kleber, lerakás (verlegen), vágás (zuschneiden), vízmérték (Wasserwaage).

Faszerkezet-építés: Balken, Sparren, Holz, fűrészelés (sägen), Dachstuhl, ácsmunka (zimmern).

Szárazépítési szókincs: Gipskarton, Profil, szigetelés (Dämmung), csavarozás, válaszfal (Trennwand), glettelés.

CNC-megmunkálás: Werkstück, Fräse, Drehbank, programozás, tűrés (Toleranz), mérés (messen).

Fémmegmunkálás: Schloss, Feile, menet (Gewinde), fúrás (bohren), szerelés (montieren), konstrukció.

Összeszerelési szókincs: Bauteil, Schraube, Werkzeug, összeszerelés (zusammenbauen), rögzítés, útmutató (Anleitung).

Virágkötészet: Blume, csokor (Strauß), Vase, kötés (binden), vágott virág, díszítés (dekorieren).

Optikai szókincs: Brille, Glas, dioptria (Sehstärke), illesztés (anpassen), keret (Fassung), látásvizsgálat.

Cukrászati szókincs: Torte, tészta (Teig), Sahne, sütés (backen), díszítés (verzieren), Zucker.

Tömegközlekedés szókincse: Fahrgast, Fahrplan, Haltestelle, Fahrkarte, beszállás (einsteigen), Linie.

Famegmunkálás: Holz, gyalu (Hobel), Leim, csiszolás (schleifen), Möbel, fűrészelés (sägen).

Üvegmunka: Glas, tábla (Scheibe), Rahmen, vágás (schneiden), behelyezés (einsetzen), Kitt.

Aljzatkészítés: Estrich, Boden, keverés (mischen), simítás (glätten), réteg (Schicht), száradás.

Vakolás-díszítés: Putz, Mörtel, vakolás (verputzen), Fassade, simítás (glätten), Gips.

Állványépítés: Gerüst, Rohr, felépítés (aufbauen), biztosítás (sichern), Bohle, magasság (Höhe).

Vegyipari üzem: Stoff, reakció (Reaktion), Anlage, keverés (mischen), minta (Probe), biztonság.

Üzemi villamosság: kapcsolás (Schaltung), Kabel, feszültség (Spannung), telepítés, biztosíték, mérés.

Gépkarbantartás: Maschine, karbantartás (Wartung), Bauteil, javítás (reparieren), Werkzeug, warten.

Háztartási munka: Wäsche, takarítás (Reinigung), kochen, Haushalt, vasalás (bügeln), készlet (Vorrat).

Szociális gondozás: Betreuung, foglalkoztatás (Beschäftigung), kísérés (begleiten), aktivizálás, Gespräch.

Sürgősségi ellátás: Notfall, mentőautó (Rettungswagen), Puls, ellátás (versorgen), hordágy (Trage), Erstversorgung.

Konyhai alapszókincs: Spüle, Geschirr, előkészítés (vorbereiten), hámozás (schälen), Abfall, tisztaság.

Recepciós szókincs: Empfang, foglalás (Buchung), Gast, becsekkolás (einchecken), Schlüssel, Rechnung.

Bárpult szókincse: Cocktail, keverés (mixen), Getränk, Glas, pult (Theke), felszolgálás (servieren).

Taxi szókincs: Fahrgast, úti cél (Ziel), Taxameter, Route, felvétel (abholen), viteldíj (Fahrpreis).

Raktári szókincs: Ware, Lager, megbízás (Auftrag), szkennelés (scannen), Palette, kommissionieren.

Költöztetés szókincse: doboz (Kiste), cipelés (tragen), Möbel, csomagolás (verpacken), Transporter, berakodás.

Kozmetikai szókincs: Haut, arckezelés (Gesichtsbehandlung), tisztítás (reinigen), Creme, Maske, Termin.

Körömkozmetika: Nagel, Lack, reszelés (feilen), Gel, Maniküre, modellezés (modellieren).

Masszázs szókincs: Massage, Muskel, nyomás (Druck), lazítás (entspannen), Öl, izomfeszülés (Verspannung).

Ápolási alapszókincs: Patient, mosdatás (waschen), Hilfe, Bett, pozicionálás (lagern), Pflege.

Rendelői szókincs: Praxis, Termin, vérnyomás (Blutdruck), injekció (Spritze), karton (Akte), Patient.

Műtői szókincs: Operation, steril, Instrument, előkészítés (vorbereiten), OP-Saal, asszisztálás (assistieren).

Banki szókincs: Konto, Kredit, Überweisung, kamat (Zinsen), tanácsadás (beraten), befektetés (Anlage).

Biztosítási szókincs: Versicherung, kötvény (Police), kár (Schaden), díj (Beitrag), kockázat (Risiko).

Ingatlan szókincs: Immobilie, Miete, megtekintés (Besichtigung), jutalék (Provision), közvetítés (vermitteln).

Adózási szókincs: Steuer, könyvelés (Buchhaltung), bizonylat (Beleg), bevallás (Erklärung), Finanzamt.

Ügyvédi iroda szókincse: Akte, határidő (Frist), ügyfél (Mandant), beadvány (Schriftsatz), Gericht.

Karbantartás szókincse: Reparatur, Heizung, Schlüssel, karbantartás (Wartung), Hausordnung, javítás.

Szülészeti szókincs: Geburt, terhesség (Schwangerschaft), Wehen, csecsemő (Säugling), gondozás (betreuen).

Ergoterápia szókincse: Therapie, Übung, finommotorika (Feinmotorik), fejlesztés (fördern), Alltag.

Logopédia szókincse: Sprache, kiejtés (Aussprache), hang (Stimme), gyakorlás (üben), Lautbildung.

Takarítás szókincse: Reinigung, Boden, törlés (wischen), fertőtlenítés (Desinfektion), Maschine.

Pénztár szókincse: Kasse, blokk (Bon), visszajáró (Wechselgeld), szkennelés (scannen), fizetés, Kunde.

Ügyfélszolgálati szókincs: Anruf, Kunde, panasz (Beschwerde), Headset, átirányítás (weiterleiten), Anliegen.